{"id":52,"date":"2016-05-05T09:53:43","date_gmt":"2016-05-05T07:53:43","guid":{"rendered":"http:\/\/przemeq.ehost.pl\/sp6prt\/?p=52"},"modified":"2019-07-29T16:46:15","modified_gmt":"2019-07-29T14:46:15","slug":"literowanie-w-roznych-jezykach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sp6prt.pl\/?p=52","title":{"rendered":"Literowanie w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach"},"content":{"rendered":"<p>Bardzo istotn\u0105 spraw\u0105 szczeg\u00f3lnie podczas prowadzenia \u0142\u0105czno\u015bci g\u0142osowych odgrywa literowanie. Ma ono szczeg\u00f3lne znaczenie w sytuacjach kiedy jako\u015b\u0107 sygna\u0142u nie nale\u017cy do najlepszych. Literowanie polega na zamianie liter na ustalone s\u0142owa (imona), co ma pom\u00f3c naszemu odbiorcy w zrozumieniu nadawanej przez nas wiadomo\u015bci.<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"793\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<colgroup>\n<col width=\"43\" \/>\n<col span=\"6\" width=\"125\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"43\" height=\"19\"><strong>Litera<\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"125\"><strong>System Polski<\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"125\"><strong>Wymowa mi\u0119dzynarodowa<\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"125\"><strong>System mi\u0119dzynarodowy<\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"125\"><strong>Wymowa mi\u0119dzynarodowa<\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"125\"><strong>System ameryka\u0144ski<\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"silver\" width=\"125\"><strong>System rosyjski<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">A<\/td>\n<td class=\"xl65\">Adam<\/td>\n<td class=\"xl65\">ej<\/td>\n<td class=\"xl65\">Alfa<\/td>\n<td class=\"xl66\">alfa<\/td>\n<td class=\"xl65\">Adam<\/td>\n<td class=\"xl65\">Anna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">B<\/td>\n<td class=\"xl65\">Barbara<\/td>\n<td class=\"xl65\">bi<\/td>\n<td class=\"xl65\">Bravo<\/td>\n<td class=\"xl66\">brawo<\/td>\n<td class=\"xl65\">Baker<\/td>\n<td class=\"xl65\">Boris<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">C<\/td>\n<td class=\"xl65\">Cezary<\/td>\n<td class=\"xl65\">si<\/td>\n<td class=\"xl65\">Charlie<\/td>\n<td class=\"xl66\">czarli<\/td>\n<td class=\"xl65\">Charlie<\/td>\n<td class=\"xl65\">Centralnyj<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">D<\/td>\n<td class=\"xl65\">Dorota<\/td>\n<td class=\"xl65\">di<\/td>\n<td class=\"xl65\">Delta<\/td>\n<td class=\"xl66\">delta<\/td>\n<td class=\"xl65\">David<\/td>\n<td class=\"xl65\">Dimitrij<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">E<\/td>\n<td class=\"xl65\">Ewa<\/td>\n<td class=\"xl65\">i<\/td>\n<td class=\"xl65\">Echo<\/td>\n<td class=\"xl66\">eko<\/td>\n<td class=\"xl65\">Edward<\/td>\n<td class=\"xl65\">Jeliena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">F<\/td>\n<td class=\"xl65\">Franciszek<\/td>\n<td class=\"xl65\">ef<\/td>\n<td class=\"xl65\">Foxtrott<\/td>\n<td class=\"xl66\">fokstrot<\/td>\n<td class=\"xl65\">Framk<\/td>\n<td class=\"xl65\">Fiodor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">G<\/td>\n<td class=\"xl65\">Grazyna<\/td>\n<td class=\"xl65\">dzi<\/td>\n<td class=\"xl65\">Golf<\/td>\n<td class=\"xl66\">golf<\/td>\n<td class=\"xl65\">George<\/td>\n<td class=\"xl65\">Grigorij<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">H<\/td>\n<td class=\"xl65\">Henryk<\/td>\n<td class=\"xl65\">ejcz<\/td>\n<td class=\"xl65\">Hotel<\/td>\n<td class=\"xl66\">hotel<\/td>\n<td class=\"xl65\">Henry<\/td>\n<td class=\"xl65\">Hariton<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">I<\/td>\n<td class=\"xl65\">Irena<\/td>\n<td class=\"xl65\">aj<\/td>\n<td class=\"xl65\">India<\/td>\n<td class=\"xl66\">india<\/td>\n<td class=\"xl65\">Ida<\/td>\n<td class=\"xl65\">Iwan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">J<\/td>\n<td class=\"xl65\">Jadwiga<\/td>\n<td class=\"xl65\">d\u017cej<\/td>\n<td class=\"xl65\">Juliet<\/td>\n<td class=\"xl66\">d\u017culiet<\/td>\n<td class=\"xl65\">John<\/td>\n<td class=\"xl65\">Iwan Kratkij<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">K<\/td>\n<td class=\"xl65\">Karol<\/td>\n<td class=\"xl65\">kej<\/td>\n<td class=\"xl65\">Kilo<\/td>\n<td class=\"xl66\">kilo<\/td>\n<td class=\"xl65\">King<\/td>\n<td class=\"xl65\">Konstantin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">L<\/td>\n<td class=\"xl65\">Ludwik<\/td>\n<td class=\"xl65\">el<\/td>\n<td class=\"xl65\">Lima<\/td>\n<td class=\"xl66\">lima<\/td>\n<td class=\"xl65\">Lewis<\/td>\n<td class=\"xl65\">Lieonid<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">M<\/td>\n<td class=\"xl65\">Maria<\/td>\n<td class=\"xl65\">em<\/td>\n<td class=\"xl65\">Mike<\/td>\n<td class=\"xl66\">majk<\/td>\n<td class=\"xl65\">Mary<\/td>\n<td class=\"xl65\">Maria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">N<\/td>\n<td class=\"xl65\">Natalia<\/td>\n<td class=\"xl65\">en<\/td>\n<td class=\"xl65\">November<\/td>\n<td class=\"xl66\">nouwember<\/td>\n<td class=\"xl65\">Nancy<\/td>\n<td class=\"xl65\">Niko\u0142aj<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">O<\/td>\n<td class=\"xl65\">Olga<\/td>\n<td class=\"xl65\">ou<\/td>\n<td class=\"xl65\">Oscar<\/td>\n<td class=\"xl66\">oskar<\/td>\n<td class=\"xl65\">Otto<\/td>\n<td class=\"xl65\">Olga<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">P<\/td>\n<td class=\"xl65\">Pawe\u0142<\/td>\n<td class=\"xl65\">pi<\/td>\n<td class=\"xl65\">Papa<\/td>\n<td class=\"xl66\">papa<\/td>\n<td class=\"xl65\">Peter<\/td>\n<td class=\"xl65\">Pawie\u0142<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">Q<\/td>\n<td class=\"xl65\">Quebec<\/td>\n<td class=\"xl65\">ku<\/td>\n<td class=\"xl65\">Quebec<\/td>\n<td class=\"xl66\">k\u0142ebek<\/td>\n<td class=\"xl65\">Queen<\/td>\n<td class=\"xl65\">Szczuka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">R<\/td>\n<td class=\"xl65\">Roman<\/td>\n<td class=\"xl65\">ar<\/td>\n<td class=\"xl65\">Romeo<\/td>\n<td class=\"xl66\">romio<\/td>\n<td class=\"xl65\">Robert<\/td>\n<td class=\"xl65\">Roman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">S<\/td>\n<td class=\"xl65\">Stanis\u0142aw<\/td>\n<td class=\"xl65\">es<\/td>\n<td class=\"xl65\">Sierra<\/td>\n<td class=\"xl66\">sierra<\/td>\n<td class=\"xl65\">Susan<\/td>\n<td class=\"xl65\">Siergij<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">T<\/td>\n<td class=\"xl65\">Tomasz<\/td>\n<td class=\"xl65\">ti<\/td>\n<td class=\"xl65\">Tango<\/td>\n<td class=\"xl66\">tango<\/td>\n<td class=\"xl65\">Thomas<\/td>\n<td class=\"xl65\">Tatiana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">U<\/td>\n<td class=\"xl65\">Urszula<\/td>\n<td class=\"xl65\">ju<\/td>\n<td class=\"xl65\">Uniform<\/td>\n<td class=\"xl66\">juniform<\/td>\n<td class=\"xl65\">Union<\/td>\n<td class=\"xl65\">Uliana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">V<\/td>\n<td class=\"xl65\">Violetta<\/td>\n<td class=\"xl65\">vi<\/td>\n<td class=\"xl65\">Victor<\/td>\n<td class=\"xl66\">wiktor<\/td>\n<td class=\"xl65\">Victor<\/td>\n<td class=\"xl65\">\u017benia (\u017buk)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">W<\/td>\n<td class=\"xl65\">Wanda<\/td>\n<td class=\"xl65\">dabliu<\/td>\n<td class=\"xl65\">Whiskey<\/td>\n<td class=\"xl66\">\u0142iski<\/td>\n<td class=\"xl65\">William<\/td>\n<td class=\"xl65\">Wasilij<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">X<\/td>\n<td class=\"xl65\">Xsantypa (iks)<\/td>\n<td class=\"xl65\">eks<\/td>\n<td class=\"xl65\">X-ray<\/td>\n<td class=\"xl66\">ekstrej<\/td>\n<td class=\"xl65\">X-ray<\/td>\n<td class=\"xl65\">Miakkij Znak<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">Y<\/td>\n<td class=\"xl65\">Ypsylon<\/td>\n<td class=\"xl65\">\u0142aj<\/td>\n<td class=\"xl65\">Yankee<\/td>\n<td class=\"xl66\">janki<\/td>\n<td class=\"xl65\">Young<\/td>\n<td class=\"xl65\">Igrak<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl65\" height=\"19\">Z<\/td>\n<td class=\"xl65\">Zygmunt<\/td>\n<td class=\"xl65\">zet<\/td>\n<td class=\"xl65\">Zulu<\/td>\n<td class=\"xl66\">zulu<\/td>\n<td class=\"xl65\">Zebra<\/td>\n<td class=\"xl65\">Zinajda<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u00a0tak dla przyk\u0142adu znak <strong>SP6PRT <\/strong>b\u0119dziemy literowa\u0107:<br \/>\nSystem polski: <strong>Stanis\u0142aw Pawe\u0142 6 (sze\u015b\u0107) Pawe\u0142 Roman Tomasz<\/strong><br \/>\nSystem mi\u0119dzynarodowy: <strong>Sierra Papa 6 (six) Papa Romeo Tango<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bardzo istotn\u0105 spraw\u0105 szczeg\u00f3lnie podczas prowadzenia \u0142\u0105czno\u015bci g\u0142osowych odgrywa literowanie. Ma ono szczeg\u00f3lne znaczenie w sytuacjach kiedy jako\u015b\u0107 sygna\u0142u nie nale\u017cy do najlepszych. Literowanie polega na zamianie liter na ustalone&#8230; <a href=\"https:\/\/sp6prt.pl\/?p=52\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elementarz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59,"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp6prt.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}